Het hemelvaart weekend wordt herfstig, lees ik in de krant. Weet die journalist niet dat het vandaag niet hemelvaart is maar Maria- tenhemelopneming?
hij bedoeld waarschijnlijk O.L.V hemelvaart en niet O.L.H. hemelvaart.
Het is ook niet O.L.V. "hemelvaart": het is "ten hemel opneming". Voor Christus spreekt men over "hemel-vaart": hij deed het zelf. Voor Maria spreekt men over "opneming": ze deed het niet zelf, ze werd (volgens de legende) opgenomen (na haar dood).
volledig akkoord, maar de mensen gebruiken in het algemeen het woord hemelvaart, zo diep er over nadenken doen ze (we )niet b
Dat bedoelde ik net:dat de mensen het verkeerd zeggen omdat ze eigenlijk niet meer weten waarover het gaat! :-)
hij bedoeld waarschijnlijk O.L.V hemelvaart en niet O.L.H. hemelvaart.
BeantwoordenVerwijderenHet is ook niet O.L.V. "hemelvaart": het is "ten hemel opneming".
BeantwoordenVerwijderenVoor Christus spreekt men over "hemel-vaart": hij deed het zelf. Voor Maria spreekt men over "opneming": ze deed het niet zelf, ze werd (volgens de legende) opgenomen (na haar dood).
volledig akkoord, maar de mensen gebruiken in het algemeen het woord hemelvaart, zo diep er over nadenken doen ze (we )niet b
BeantwoordenVerwijderenDat bedoelde ik net:dat de mensen het verkeerd zeggen omdat ze eigenlijk niet meer weten waarover het gaat! :-)
BeantwoordenVerwijderen