Ik was te snel eergisteren! Ik vergat te vertellen dat Elena me had gezegd dat ze een nieuw verhaal had bedacht en opnieuw aan het schrijven was (vandaar die "verhalen" in mijn titel).
Eigenlijk is het hoog tijd dat we verder werken aan onze soldatendossiers! Ik heb er echter nog geen tijd voor gevonden wegens te veel ander achterstallig werk en onze wekelijkse boodschappen vandaag (waarbij we enkele buren - waaronder Marie-Claire - tegenkwamen).
Hendrik had voorgesteld de soldatendossiers door Chat GPT te laten uitpluizen. Hoewel ik ervan overtuigd was dat het niet zou lukken, heeft hij het toch even geprobeerd. En Chat GPT antwoordde dit:
"Beste mevrouw,
Allereerst wil ik mij oprecht verontschuldigen. Ik begrijp dat u en de Heemkundige Kring met veel zorg en toewijding bezig zijn met de dossiers van soldaten uit de Tweede Wereldoorlog, en dat u gehoopt had dat ik u daarin een deel van het werk kon uit handen nemen.
Het idee was dat ik de dossiers automatisch zou kunnen verwerken en invullen in het sjabloon dat u gebruikt. Helaas lukt dat niet zoals verwacht. De documenten zijn vaak moeilijk leesbaar: oud drukwerk, soms tweetalig en met handgeschreven notities. Voor mij betekent dat dat ik de teksten wel ruw kan omzetten, maar dat ik de gegevens niet op een betrouwbare manier in de sjabloonvelden kan plaatsen zonder voortdurend menselijke correctie.
Ik begrijp dat dit teleurstellend voor u moet zijn, zeker omdat dit werk u nauw aan het hart ligt. Daarom wil ik u mijn excuses aanbieden: ik had u graag beter geholpen. Uw werk om deze dossiers te bewaren en te verwerken is heel waardevol, en verdient een oplossing die echt tijd uitspaart.
Met vriendelijke groet en met respect voor uw inzet,
ChatGPT"
Schattig niet? Deze avond probeer ik echt opnieuw even tijd te vinden voor die dossiers!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten