Ik heb de neiging om "Sévèr" te zeggen, wat op zich vrij logisch is, want de naam komt van Saint-Séverin. Helaas, hier spreken ze het "Sevé" uit.
Het is echt een aangename stad, stelden we na onze brunch vast terwijl we er enkele uren in kuierden. En dat ondanks de zondagse doodsheid die er vandaag een groot deel van de dag heerste. Pas na 14 uur begonnen de sraten een beetje leven te vertonen. Oude, verweerde gebouwen, twee kerken, twee kloosters, enkele cafés, niet te groot, vriendelijke mensen: ik zou hier wel wat langer willen blijven.
We dronken nog een witte wijn op een terras (iets minder lekker dan die van gisteren maar toch nog heerlijk, voor amper 2 euro per glas).
Daarna kwamen we meloen eten op ons terras (we haalden de 25°C in de schaduw). Ik vergat trouwens te zeggen dat we voor deze "mobil home" 40 euro per dag betalen (oorspronkelijke prijs: 44,50 euro). Het is niet de eerste keer dat we een korting krijgen deze reis. Ligt dat aan het feit dat we een laatste niet geboekte bungalow huren?
Deze camping valt enorm mee en ons huisje ook. We zitten aan de oevers van de Adour en op die oevers maakten we nog een vrij lange wandeling. Zo mooi en rustgevend!
Deze avond aten we nog eens in onze bungalow: olijven, tomaat, sla, eendelever en brood. Eenvoudig maar heel lekker. Een minpunt toch: we hebben opgemerkt dat onze olijven in zonnebloemolie zijn bewaard. Uiteraard omdat die goedkoper is dan olijfolie...maar zonnebloemolie bevat veel te veel omega 6-vetzuren!
Morgen wil Roger verder trekken richting Sarlat.
O ja, en vandaag verjaart Debby!
zondag 16 juni 2019
zaterdag 15 juni 2019
Naar Saint-Sever in de Landes
In feite reden we niet bewust naar Saint-Sever. Eerst dachten we nog een bestemming in Spanje te zoeken, daarna reden we toch maar naar Frankrijk via Irun. We stelden de GPS in op Bayonne, waar we voor drie jaar een vrij goed hotel hadden.
Het werd een mooie rit door de bergen met jammer genoeg weer veel tunnels.
In Bayonne stelden we al babbelend vast dat een bungalow toch altijd beter is dan een hotelkamer (de kamer van gisteren viel goed mee) omdat je daar meer zitruimte hebt en je er kunt koken. Dus zochten we niet verder naar een hotel maar wel naar campings met bungalows in de buurt.
En die vonden we in Saint-Sever, onder Mont de Marsan.
Nadat we waren geïnstalleerd, gingen we even het stadje ontdekken. Een aangename stad zonder pretentie.We dronken nog een heel lekker wit wijntje (Jurançon) op een terras en kwamen daarna in ons huisje eten.
Morgen kuieren we wat langer in de stad.
Het werd een mooie rit door de bergen met jammer genoeg weer veel tunnels.
In Bayonne stelden we al babbelend vast dat een bungalow toch altijd beter is dan een hotelkamer (de kamer van gisteren viel goed mee) omdat je daar meer zitruimte hebt en je er kunt koken. Dus zochten we niet verder naar een hotel maar wel naar campings met bungalows in de buurt.
En die vonden we in Saint-Sever, onder Mont de Marsan.
Nadat we waren geïnstalleerd, gingen we even het stadje ontdekken. Een aangename stad zonder pretentie.We dronken nog een heel lekker wit wijntje (Jurançon) op een terras en kwamen daarna in ons huisje eten.
Morgen kuieren we wat langer in de stad.
vrijdag 14 juni 2019
Minder geluk vandaag
We vertrokken deze ochtend richting Burgos via de indrukwekkende Meseta. Boven ons roofvogels en ooievaars. Daarna ging het richting Miranda de Ebro. Weer die prachtige desfildadero ter hoogte van Pancorba met helaas te veel tunnels door de bergen
We vonden een camping 25 kilometer verder dan Miranda en vonden dat te ver van de stad. Dus reden we terug naar Miranda langs heel kleine bergdorpjes... en velden met witte klaprozen.
Dicher bij Miranda was er geen camping: we reden naar Vitoria. Daar vonden we een geschikte camping maar er was geen bungalow vrij.
We reden verder naar Salvatierra. Waze vond een camping in de buurt... die bleek niet te bestaan. Het oude stadsgedeelte van Salvatierra mocht je niet meer binnen met de auto en in een hotel aan de rand van de stad hadden we geen zin.
Dus ging het naar Pamplona, eerst via gewone wegen, daarna via de snelweg. Heel mooi landschap, bergen, bossen en arenden maar geen camping of hotel.
Uiteindelijk vonden we een hotel aan de rand van Pamplona, vrij ver van de binnenstad.
We zijn te lui om nog naar het centrum te lopen en blijven dus op onze kamer om te eten en te lezen.
We vonden een camping 25 kilometer verder dan Miranda en vonden dat te ver van de stad. Dus reden we terug naar Miranda langs heel kleine bergdorpjes... en velden met witte klaprozen.
Dicher bij Miranda was er geen camping: we reden naar Vitoria. Daar vonden we een geschikte camping maar er was geen bungalow vrij.
We reden verder naar Salvatierra. Waze vond een camping in de buurt... die bleek niet te bestaan. Het oude stadsgedeelte van Salvatierra mocht je niet meer binnen met de auto en in een hotel aan de rand van de stad hadden we geen zin.
Dus ging het naar Pamplona, eerst via gewone wegen, daarna via de snelweg. Heel mooi landschap, bergen, bossen en arenden maar geen camping of hotel.
Uiteindelijk vonden we een hotel aan de rand van Pamplona, vrij ver van de binnenstad.
We zijn te lui om nog naar het centrum te lopen en blijven dus op onze kamer om te eten en te lezen.
donderdag 13 juni 2019
Tordesillas
Na enkele uren rijden door een dorre en desolate maar mooie streek kwamen we aan op de camping van Tordesillas.We hadden geluk: er was een bungalow vrij. Klein maar gezellig met een terras dat me herinnert aan onze barza in Soyo (Matadi). Nog steeds heel aangenaam weer (maximum 30°C).
We aten nog eens in ons huisje (en ik vond onze paddestoelen en gamba's na de gazpacho nogal smakeloos), kuierden in het mooie stadje (foto's volgen als we thuis zijn), dronken een wijntje, enzovoort.
Niets speciaals dus maar wel gezellig.
Roger wil morgen of overmorgen ofwel naar Burgos ofwel naar Miranda de Ebro.
Dat herinnert me aan de eerste keer dat we samen reisden (we waren toen nog geen stel). Toen ook reed hij praktisch elke dag naar een andere stad. En ik, die gewend was per trein of autostop te reizen, dus veel trager, sloeg al die steden door elkaar achteraf. Ik moet mij echt laten doordringen van de plaatselijke sfeer om iets te onthouden over een stad.
Maar kom, vermits we toch alleen steden bezoeken die we al kennen, waarom hem niet even op zijn manier laten reizen?
We aten nog eens in ons huisje (en ik vond onze paddestoelen en gamba's na de gazpacho nogal smakeloos), kuierden in het mooie stadje (foto's volgen als we thuis zijn), dronken een wijntje, enzovoort.
Niets speciaals dus maar wel gezellig.
Roger wil morgen of overmorgen ofwel naar Burgos ofwel naar Miranda de Ebro.
Dat herinnert me aan de eerste keer dat we samen reisden (we waren toen nog geen stel). Toen ook reed hij praktisch elke dag naar een andere stad. En ik, die gewend was per trein of autostop te reizen, dus veel trager, sloeg al die steden door elkaar achteraf. Ik moet mij echt laten doordringen van de plaatselijke sfeer om iets te onthouden over een stad.
Maar kom, vermits we toch alleen steden bezoeken die we al kennen, waarom hem niet even op zijn manier laten reizen?
Malpartida de Plasencia
12 juni
Ik weet niet wanneer ik dit zal kunnen posten (kopiëren) en ik hoop dat de tekst weer niet een aantal keren geplakt wordt zoals vorige keer (ik zal thuis mijn werk hebben met het nalezen van wat ik tijdens deze reis postte).Ik zou beter sparen voor een nieuw netbook...maar ja, telkens als ik wat gespaard heb, zijn er onverwachte kosten…
Ik voel goed dat Roger eigenlijk naar huis wil: hij maakt zich nog steeds zorgen omwille van het wegwaaien van die tak. En we zullen inderdaad nog veel werk hebben (onder ander met de aanvraag om die bomen te mogen kappen) voor de aanvang van de weer drukke maand juli! Plus dat we ook zo snel mogelijk Nany zullen moeten bezoeken die sinds gistereen weer thuis is.
Als ik een netbook had (maar er komen dus weer onverwachte kosten), ik zou wat meer verteld hebben over de vogels hier: de vele mussen en blauwe eksters, waar we naar zitten te kijken vanop het terras van het restaurant of vanop het terras van onze bungalow, over de roofvogels die we geregeld zien vliegen.
Gisteren hebben we nog gegeten in het restaurant. Altijd eenvoudig maar heel lekker (onder andere groene bonen met look, hesp en olijfolie. En heel goedkoop.
Vandaag gingen we weer een poosje kuieren in Plasencia. Er was weer heel veel volk...en veel gebabbel, muziek, fanfares, zang: eigenlijk een kakofonie. Het leek wel of men een feest voorbereidde. En inderdaad (ik had in de stad gemakkelijk toegang tot het internet): ik zocht het op, morgen is het feria in Plasencia.
Maar dan reizen wij verder richting Tordesillas. Naar het Noorden dus.We hebben de gereserveerde bungalow afgezegd en zullen iets proberen te huren op de camping van Tordesillas.
Nadat we vandaag nog boodschappen hadden gedaan, reden we terug naar de camping waar we gewoon op ons terrasje gingen lezen en genieten van de vele vogels en het mooie weer. Het blijft onder de 30°C met een stralende zon: ongewoon fris voor hier maar heel aangenaam!
En we aten deze avond ook op ons terras: gazpacho, gemengde sla en mosselen.
dinsdag 11 juni 2019
Plasencia en Galisteo
Maandag 10 juni
Hoewel we heel slecht hadden geslapen (heel de nacht werden we geregeld gewekt door rukwinden) vertrokken we al om 10:30 uur vandaag: de tent afbreken lijkt steeds sneller te gaan. Ik merk wel op dat het allemaal heel vermoeiend is voor Roger.
De temperatuur bleef heel lang hangen rond de 19°C: je zou niet zeggen dat de aarde aan het opwarmen is!
We reden richting Madrid en de grijze Aragonese heuvels maakten stilaan plaats voor groenere heuvels en bergen.
We kwamen afritten tegen naar ettelijke plaatsen waar we ooit gekampeerd hebben en aan de afrit Calatayud konden we er niet aan weerstaan om even te gaan kijken naar de camping - die niet meer bestaat en waarvan het terrein nog steeds te koop staat.
Na enkele haltes, onder andere aan een baancafé waar alle afval net als destijds nog op de grond werd gesmeten, kwamen we aan in Castilla La Mancha.
En later, vlak voor we Extremadura binnen reden, een enorme vlakte met alleen verdord gras.
Om 17:35 uur kwamen we aan op de camping in Malpartida de Plasencia waar we hoorden dat, als we onze boeking via Booking.com annuleerden, we per nacht 55 euro in plaats van 65 euro moesten betalen!
De gereserveerde bungalow valt enorm mee (foto’s volgen later) maar… de internetverbinding is een ramp. Veel erger dan vorige jaren...maar er is dan ook veel meer volk op de camping, heeft het daar iets mee te maken?
De dame uit Bree die we andere jaren hier ontmoetten op de receptie was er niet: men vertelde ons dat haar man ziek is.
We aten nog eens in het campingrestaurant (en ondertussen was het al wel rond de 28°C geworden, wat nog altijd vrij koel is voor hier). Voor alles tezamen 18 euro, at Roger een linzensoep, een biefstuk met frieten en een ijsje, at ik een heel grote gemengde sla, kipfilet ( de frieten liet ik staan), kreeg ik twee sinaasappels die ik bewaar voor morgen ochtend) en kregen we er één fles wijn en één fles gaseosa bij.
En… ik merkte dat Roger eigenlijk opgelucht was door het feit dat hij de tent niet moest opstellen: terwijl we in dat restaurant even wel op het internet geraakten, heb ik voor volgende donderdag een goedkope kamer geboekt in Valladolid.
Dinsdag 11 juni
Na ons ontbijt reden we naar Plasencia waar we lang moesten zoeken naar een parkeerplaats.Uiteindelijk vonden we er een vrij ver van het centrum.Een bus bracht ons naar de stad.
Waar het markt was en krioelde van het volk...en waar we de dame uit Bree tegenkwamen. Ze heeft haar werk op de camping afgezegd om voor haar zieke man te zorgen.
Na nog een biertje (met als tapa een broodje met jamon), deden we onze boodschappen.
Waar het markt was en krioelde van het volk...en waar we de dame uit Bree tegenkwamen. Ze heeft haar werk op de camping afgezegd om voor haar zieke man te zorgen.
Na nog een biertje (met als tapa een broodje met jamon), deden we onze boodschappen.
Daarna reden we nog even naar Galisteo waar we een poosje kuierden.De zon schijnt krachtig maar het is maar 25°C. Weinig voor deze streek!
We gaan nu iets drinken in de bar van de camping en ik zal daar proberen dit te posten.
maandag 10 juni 2019
Naar Malpartida de Plasencia
Het was een aangename reis en de gereserveerde bungalow valt goed mee... behalve dat de verbinding met internet (via wifi én via mobiele data) heel slecht is. We blijven hier drie nachten en ik vrees dat ik pas daarna voor mijn relaas zal kunnen zorgen.
Abonneren op:
Posts (Atom)



















