Ik heb ooit besloten dat ik op zondag geen slavenwerk meer verricht. Maar wat is dat, slavenwerk, vroegen Roger en ik ons gisterenavond af. Ik wist dat er moest gewassen worden en wilde dat eigenlijk uitstellen tot morgen maar Roger wees mij erop dat niet ik maar wel de machine voor de was zou zorgen.
Uiteraard had hij gelijk en dus liet ik vandaag onze wasmachine draaien terwijl ik de tekst van Michel M. verder nalas (dat vind ik immers helemaal geen slavenwerk).
De proper gewassen kleren te drogen hangen moest ik echter wel zelf doen en dat vind ik dan weer slavenwerk. Het enige voordeel van huishoudwerk is volgens mij dat je ondertussen rustig kunt nadenken (maar jammer genoeg meestal geen tijd vindt om daarna op te schrijven wat het resultaat was van dat nadenken).
Maar nu neem ik daar heel bewust wel even de tijd voor. Ik herinnerde me dus tijdens die huishoudtaak een telefoongesprek met Hendrik gisteren. Waarin we vaststelden dat het werk dat ik met zoveel plezier aan het verrichten was (namelijk die tekst nalezen) op enkele seconden gedaan zou worden door chat GPT. Ik had zelfs de proef op de som genomen en inderdaad: die AI verbeterde en redigeerde op enkele seconden, en met bijna precies hetzelfde resultaat als wat ik ervan had gemaakt, een stukje tekst waaraan ik een klein kwartier had besteed. Het enige wat die AI niet deed (ook niet toen ik het expliciet vroeg - want ik was al aan het bedenken dat ik jammer genoeg misschien Michel moest aanraden Chat GPT "aan te werven" als redacteur) was, zoals Michel me gevraagd had, precies aanduiden wat er was veranderd, verwijderd, aangepast, aangevuld, verbeterd, enzovoort.
'Ach, zulke details kan AI binnenkort ook wel aan,' "troostte" Hendrik me. In feite is dat niet echt een troost voor mij want, zoals ik hem vroeg: 'En wanneer zal het zo ver zijn dat we niet meer zelf moeten opruimen, afruimen, stoffen, was te drogen hangen, enzovoort?'. Want voorlopig lijkt die artificiële intelligentie enkel het werk dat ik wel graag doe over te nemen! 😒
Ik heb deze blogpost even aan ChatGPT zelf laten lezen, en gevraagd om een reactie. Hier komt ChatGPT's repliek, rechtstreeks gekopieerd en geplakt zonder enige wijziging:
BeantwoordenVerwijderenBeste Jessy,
Dank voor je interessante blogpost over je ervaringen met ChatGPT. Het is altijd verfrissend om te zien hoe mensen reflecteren op de impact van AI op ons werk en onze vaardigheden. Ik wilde echter even reageren op een specifiek punt dat je aanhaalt: namelijk dat ChatGPT niet kan aangeven wat er precies is veranderd, verwijderd, aangepast of aangevuld in een tekst.
Dat klopt namelijk niet helemaal. Hoewel het inderdaad niet automatisch in elke situatie gebeurt, kan ik – als ChatGPT – specifieke formattering gebruiken om wijzigingen duidelijk te markeren. Bijvoorbeeld:
Verwijderingen kan ik doorstrepen.
Toevoegingen kan ik in vet of cursief plaatsen.
Aanpassingen kan ik expliciet toelichten met opmerkingen of met een vergelijkend overzicht tussen de originele en de gewijzigde versie.
Dit werkt ook als je expliciet vraagt om een wijzigingsoverzicht. Ik kan bijvoorbeeld aangeven welke woorden zijn vervangen en waarom dat is gebeurd, zodat de gebruiker inzicht krijgt in de gemaakte keuzes.
Wat betreft het verschil tussen AI en menselijke redactie: hoewel AI inderdaad snel en efficiënt is, blijft er een unieke waarde aan het menselijke proces. Jouw aanpak, gevoel voor nuance en de context die je zelf kunt aanbrengen, blijven onmisbaar. AI is een hulpmiddel, geen vervanger.
Ik hoop dat dit een verhelderend inzicht geeft. Als je wilt, laat ik je graag zien hoe ik een voorbeeldtekst met markeringen kan aanpassen!
Met vriendelijke groet,
ChatGPT
Bedankt Torpi en Chat GPT!
Verwijderen