zaterdag 13 juli 2019

Zwevende kapel

Nadat we het poortgebouw een beurt hadden gegeven en toch nog vier stuks teruggenomen hadden uit de stapel weg te geven boeken reden we naar de Kringwinkel in Sint-Truiden waar we ze allemaal mochten afgeven. We gingen de Kringwinkel even binnen maar ik verbood mezelf naar de aangeboden boeken te kijken! 😅

Daarna, en omdat het niet meer regende, stelde Roger voor iets te drinken op het binnenplein van Heirbaan 66. Deze keer zaten we er niet alleen: er waren enkele gezelschappen die onder elkaar begonnen te praten over de "Tour de France".

En... toen herinnerden we ons dat Liliane en Paul ons hadden gesproken over een "zwevende kapel" daar vlakbij (in de buurt van de "galg"). Daar hadden we nog niet van gehoord en hadden we ook nog niet ontdekt (we wandelen in die buurt meestal aan de andere kant, achter de kapel van Helshoven richting Tjenneboom).

Wij daar dus naartoe. En het was indrukwekkend.


Eigen foto's
Aan een picknicktafel vlak bij de galg zat een stel te picknicken. Zo gezellig! 'Jammer dat wij dat nooit meer doen', zei ik tegen Roger die eigenlijk niet zo'n zin leek te hebben in een picknick.

Geen tijd gevonden vandaag om verder boeken te sorteren. Na ons avondmaal (groentesoep, lamsvlees en courgette) las ik eindelijk mijn "Maigret" van Simenon uit. Morgen begin ik in één van de boeken die onze vrienden uit de Ardennen ons leenden.
En, nadat ik daarna nog enkele bladzijden uit mijn vroegere dagboeken had overgetypt, keken we nog naar een aflevering van "Father Brown".

Nu ga ik nog een paar mails beantwoorden en dan even de kranten online doornemen.
O ja, ik heb online ook ontdekt dat er in Leuven inderdaad een optreden plaatsvond van "A la Rum".

vrijdag 12 juli 2019

Father Brown

De keuken kreeg een schoonmaakbeurt vandaag en wat haat ik dat werk! Maar kom, we zullen het maar van de positieve kant bekijken: dat werk bezorgde me bijna twee uur vrij intensieve beweging.

En de stapel weg te geven boeken blijft aangroeien
Voor de rest, geen wandeling omdat het regende (eindelijk), wel, na een telefoontje met mijn moeder Nany, mosselen gaan kopen die Roger deze avond klaarmaakte. Ze waren lekker (maar mosselen zijn niet mijn favoriete gerecht).

Ikzelf heb tussendoor nog boeken gesorteerd. Vandaag nam ik de boeken over esoterie en spiritualiteit onder handen. Het viel me op dat ik van de 6 oorspronkelijk volle boekenplanken er 5 volle heb behouden!



Eigen foto's
De boeken over kunst heb ik ook bekeken en daarvan heb ik er geen enkel weggedaan. Wel heb ik gemerkt dat in de bibliotheek nog één hele doos met boeken over religie en één volle doos kunstboeken staan. Die moet ik morgen of zo dus nakijken.

Na ons avondeten (en mijn uurtje lectuur op papier met een blokje bittere chocolade smeltend op mijn tong) stelde Roger voor samen te kijken naar een aflevering van "Father Brown". Ik kende die serie niet... en vond ze echt een revelatie ! Morgen wil ik graag nog samen naar een aflevering kijken, liefje!

donderdag 11 juli 2019

A la Rum

Ik kreeg de laatste tijd al enkele mails die me er op attent maakten dat er binnenkort een concert "a la Rum" zal plaatsvinden, als ik me niet vergis, in het Leuvense.

Rum! Onze vriend Dirk Lambrechts zaliger was een van de stichters van "Rum" (ik herinner me zelfs hoe de naam van die band is ontstaan).

Maar uiteindelijk koos Dirk voor "zijn" Flamenco...
Om na jaren te beseffen dat je altijd een buitenstaander blijft voor zigeuners.

Maar... ik wil geloven dat hij van "daarboven" met veel plezier kijkt naar hoe "Rum" wordt herdacht!

Boeken sorteren, onder andere

Ik nam vandaag onze werkkamer onder handen (wat veel acrobatiewerk vergt) en bedacht dat ik eigenlijk de boeken daar zou moeten sorteren. Onze fictie-boeken staan in de "bibliotheek", het grootste deel "non-fictie" staat op rekken in de werkkamer.


Ik begon met de boeken over religies en gezondheid (30 jaar oude boeken over bijvoorbeeld hart- en vaatziekten hebben geen enkel nut meer en veel van die boeken over religies zijn ook achterhaald). Op nog geen halfuur had ik een hele stapel boeken klaar om naar de Kringwinkel te brengen.

Eigen foto's
'Die nemen ze daar niet meer aan', zei Roger. Waarschijnlijk heeft hij gelijk en dat om dezelfde reden als waarom ik ze wil wegdoen. Maar moet ik ze dan gewoon allemaal wegsmijten? Erg, vind ik dat! Misschien moet ik eerst zelf nagaan welke boeken voor andere mensen nog interessant kunnen zijn?

Eigenlijk zou ik de boeken over religies (we hebben er nog in dozen liggen in de bibliotheek) naar Rogers boekbindatelier willen brengen, waar ook boekenplanken staan. Zo houd ik meer plaats over voor andere boeken (die ik ook een van deze dagen wil sorteren). De boeken over opvoeding en pedagogie wil ik wel allemaal bijhouden, ook al zijn ze verouderd, omdat ze een licht werpen over hoe dat vroeger in zijn werk ging. Planken hebben we vol met die boeken: ik zal daar dus wel enkele uren moeten aan besteden.

Dat wordt dus een werk van heel lange adem... want na de boeken over religie en pedagogie moet ik de boeken over geschiedkundige onderwerpen, de biografieën en autobiografieën, de boeken over landen en steden, de boeken over etiquette en over esoterie en de taalboeken nakijken. En uiteraard de boeken die nog in de bibliotheek in dozen liggen, niet vergeten.

Het probleem is dat, als ik bijvoorbeeld een honderdtal boeken naar Rogers atelier wil verhuizen, ik minstens 10 keer over en weer moet lopen, anders wordt het te zwaar voor mij (en Roger lijkt geen zin te hebben in die karwei).
Maar kom, ikzelf vind die job wel leuk én ik krijg er nog beweging door.

Vandaag "bewogen" we ook een hele poos in Sint-Truiden. De oogarts had Roger een nieuwe bril voorgeschreven en we hadden gewacht tot deze maand om die te gaan bestellen (juli is hier immers "soldenmaand" - koopjesmaand).
En van die "solden" hebben we geprofiteerd bij Pearle! Dankzij de "solden" krijgt Roger volgende week een nieuwe bril voor een heel schappelijke prijs!

Daarna (dat stappen deed deugd aan mijn rug die vrij pijnlijk aanvoelde na het stofzuigen van onze werkkamer en mijn acrobatische toeren aldaar) liepen we nog wat rond in de stad, wilden we shampoo met aloë-vera kopen in een Indische winkel die jammer genoeg gesloten bleek en dronken we een glas witte wijn in "ons" cafeetje.

Deze avond aten we de rest van gisteren: gemakkelijk! Maar... ik had gisteren voor de vulling van de courgette gierst gebruikt in plaats van rijst. Omdat ik dacht dat de glycemische index van gierst lager lag dan die van rijst. Helaas, ik heb het ondertussen opgezocht: gierst heeft een even hoge glycemische index als witte rijst, en zelfs hoger dan de basmatirijst die wij meestal gebruiken!

woensdag 10 juli 2019

Allemaal toeval?

We zijn nog net niet slapen... en, terwijl ik me vragen stelde over het "medium" Bruno" viel ik (toevallig?) op dit. Ik zweer dat ik er niet naar op zoek was!

Nog voor die vertaling aankwam vandaag, gingen we bier kopen. Lieve (zus van Maj Vandergeten en uitbaatster van de "bierwinkel") vroeg me of ik nog iets aan het schrijven ben (ze bedoelt natuurlijk een "papieren boek"). Ik vertelde haar dat ik ontgoocheld ben door al die kleine uitgeverijen en dus dacht dat ik nooit meer iets zou uitgeven.

Nadat ik zopas nog enkele bladzijden uit mijn tienerdagboeken had overgetypt, dacht ik terug aan mijn antwoord op Lieve haar vraag... en net op dat moment vind ik in mijn mailbox een publiciteit voor dit. Een Franse uitgever!
Nee, ik denk niet dat ik ga toehappen.

Blij weerzien met Liliane en Paul (onder andere)

Vandaag hadden we afgesproken met vrienden Liliane en Paul. Een uurtje voor we zouden vertrekken, kwam er een vertaling aan, dringend zoals steeds.

Hoewel ik opgelucht was (telkens als ik een poosje niet beschikbaar ben geweest - vakantie of andere verplichtingen - ben ik een beetje bang dat mijn klanten een betere vertaler hebben gevonden... zeker als de vertalingen niet meteen binnenstromen nadat ik opnieuw beschikbaar ben), vond ik het een beetje jammer dat die job net nu aankwam.

Liliane, Paul en wij hadden besloten samen nog eens de "nonnetjes" te bezoeken, in het klooster van zuster Godwine zaliger.

Het werd een blij weerzien, met Liliane en Paul én met de nonnen. We hadden elkaar veel te vertellen, aten cake (de 2 à 3 kilo die ik ben aangekomen sinds we in Haspengouw wonen, zijn te wijten aan al die zoetigheden, weet ik nu) en bleven vrij lang in het klooster hangen. Toen we afscheid namen van de kloosterlingen, was het echt tijd om naar huis te gaan, dus, Liliane en Paul, we zullen nog een andere keer afspreken, bijvoorbeeld in Den Teluur.
Paul gaf me twee boeken cadeau.


'Ikzelf vind ze niet goed', zei hij. Ik zal je laten weten wat ik er van vind, Paul, maar oefen wat geduld: ik moet eerst die geleende boeken lezen.

De vertaling ging heel vlot. Ik maakte nog gevulde courgette klaar en zopas keken we naar het derde deel van "Shadowlands". We hebben gezocht en gevonden welke die andere film was over hetzelfde onderwerp. Die film heette ook "Shadowlands" en kwam uit in 1985.

dinsdag 9 juli 2019

Vrij gevulde dag ondanks weer een lodderoog voor mij

Vorige nacht werd ik wakker van pijn aan mijn oog. Ik dacht eerst dat er een stofje in zat... tot ik goed wakker was en besefte dat ik weer last had van mijn lodderoog.
Heel vervelend maar deze keer besliste ik dat de dag niet zou verloren zijn, ondanks het feit dat ik praktisch niet meer heb kunnen slapen.

Om schoon te maken zag ik nog net genoeg door mijn ander oog en dus nam ik eerst de badkamer en de gang op de verdieping onder handen en, nadat ik even had gerust (en ondertussen gebeld naar Nany met wie ik bijna ruzie kreeg) tot mijn rugpijn wegebde, de salon.

Van onder de salontafel kwam een knuffeldoek van Eva te voorschijn samen met mijn opneemdoek! Ik stuurde daarover een mail naar dochterlief die antwoordde dat Eva een tweede exemplaar daarvan bezit en dat de knuffel dus verder hier mag "overzomeren".


Ik had niet echt ruzie met mijn moeder Nany aan telefoon maar het was op het randje...
Toen ik vertelde dat ik nu pas voor de eerste keer dit jaar had afgesproken met vriendin Liliane, antwoordde ze me dat ik, als gepensioneerde, zelf had gekozen voor alle zaken waar ik mee bezig ben en dus niet moest komen klagen. Waarop ik dan weer antwoordde dat ik niet klaagde, dat ik gewoon vermeldde dat Liliane en ik nu pas tijd hadden gevonden om af te spreken. Waarop zij weer herhaalde dat we daar zelf voor kozen en een voorbeeld gaf van volgens haar een ideale pensioenleeftijd: geen enkele (buiten familiale) verplichting aannemen, gewoon doen waar je zin in hebt (volgens haar: barbecue, shoppen, zonnen, terrasjes en reizen) en veel tijd maken voor familie. 'En anders moet je niet komen klagen'. Waarop ik weer zei dat ik niet klaagde; dat ik, behalve het huishouden, deed wat ik graag deed, maar dat daar soms verplichtingen aan vast hingen en zij boos antwoordde dat we elkaar blijkbaar niet begrepen!

Dat huishouden van vandaag gaf me een beetje beweging maar Roger kreeg, denk ik, veel meer beweging: hij reed weer een groot deel van het gras af en snoeide bomen in de tuin. Ik merk wel dat het zou mogen regenen: een deel van het gras is helemaal verdord.

Eigen foto's
Na het avondeten ging het veel beter met mijn oog en keek ik online naar dit. Heel interessant: over holistische geneeskunde.

En, nadat ik een paar mails had beantwoord, keken Roger en ik verder naar "Shadowlands".  Het verhaal kennen we, want, lang geleden, hebben we een andere film over het levensverhaal van die auteur bekeken, die we beter vonden dan deze... alleen weten we niet meer hoe die film heette.