woensdag 25 januari 2012

Taalvraag

Roger vindt dat ik in mijn vorige blog had moeten schrijven “de auteur” daar waar ik het woord zonder lidwoord gebruik.

Het gaat over deze zin: “Het enige wat mij hinderde was dat auteur constant “het hondje” laat volgen door een vrouwelijk persoonlijk voornaamwoord.”

Ikzelf had het gevoel (tja, ik heb Nederlands al sprekend geleerd!) dat het lidwoord hier overbodig is.

Vergis ik me? Graag antwoord!

6 opmerkingen:

  1. Ik heb ook het gevoel dat je je vergist...

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ja, Josiane...
    volgens mij is het ook "de auteur". Klinkt ook beter.
    Kusje,
    Françoise

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Inderdaad, ik geef Roger gelijk. Maar nog iets:
    volgens mij is "hondje" of hond steeds mannelijk en is poes of kat steeds vrouwelijk...

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Jullie zullen dan wel gelijk hebben wat 'de auteur' betreft (heb het even gevraagd aan een deskundige, maar vrees dat ik een paar dagen op het antwoord zal moeten wachten).
    Maar hondje is zeker niet mannelijk, hé, Nononc: dat is onzijdig!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. natuurlijk, hondje is te lief om mannelijk te zijn, maar de volwassen hond is trouw en..dus mannelijk!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. :-)
    In het Antwerps is het duidelijk, hé, Nononc! "Nen hond", dus mannelijk, "en kat", dus vrouwelijk!

    BeantwoordenVerwijderen