Cholesterol en statines

We deden niets speciaals op deze regenachtige dag: telefoontje met Nany, wat huishoudtaken, boodschappen, koken, lezen enzovoort.

Wel keek ik met veel aandacht naar een documentaire over cholesterol en statines. Ik vermoed dat het iets dergelijks is waarnaar vriend Karel onlangs keek en dat hem deed beslissen zijn statines niet meer te slikken.
En daarna stopte Roger ook uit eigen beweging met die medicijnen te slikken.
Ikzelf was al lang overtuigd dat (veel) cholesterol niet de oorzaak is van hart- en bloedvatproblemen maar uiteraard durfde ik niet op eigen houtje Roger zijn statines niet meer te geven. Zijn arts echter blijkt in het kamp te zitten dat denkt dat die cholesterol wel naar beneden moet en dus blijft hij die pillen voorschrijven. Wat dan weer als gevolg heeft dat Roger hem nog niet heeft opgebiecht dat hij ze niet meer slikt. En... dat ikzelf me blijf vragen stellen.

Vandaag viel ik dus op die heel interessante (en eigenlijk angstwekkende, vanwege de manipulatie van onderzoeken door de farmaceutische industrie) documentaire van Arte. Het is weer in het Frans maar er wordt ook veel Engels (en andere talen) gesproken. Uit het document blijkt dat wat ik al vaak had gelezen wel degelijk waar zou zijn: die  statines zijn voor niets goed, tenzij om de kas van de farma-industrie te spijzen. De documentaire kan jammer genoeg slechts tot begin november bekeken worden. Ik heb wel de uitleg erbij kunnen kopiëren en  heb hem automatisch laten vertalen door DeepL.

Hieronder de vertaalde uitleg, gevolgd door de oorspronkelijke tekst:

"Hoe cholesterol een ideale boosdoener is geworden voor hart- en vaatziekten door een reeks wetenschappelijke benaderingen. 

Een dogma waarvoor een groeiend aantal onderzoekers de gevaren aan de kaak stelt. Cholesterol, dat iedereen beschouwt als een overmaat aan slecht vet in het lichaam, is sinds de jaren '50 van de vorige eeuw aangewezen als verantwoordelijk voor de medische en populaire wraakzucht voor hart- en vaatziekten die jong en oud voor hun tijd doden. 

Een groeiend aantal medische onderzoekers hekelen echter wat zij als een grote leugen beschouwen, die zowel door een reeks wetenschappelijke benaderingen als door machtige economische belangen, in de eerste plaats de agro-voedingsindustrie en vervolgens de farmaceutische bedrijven, wordt gevormd. 

De bewezen risicofactoren, volgens dit convergerende onderzoek, zijn in feite tabak, hypertensie, overgewicht en gebrek aan beweging. 

Maar sinds de introductie van nieuwe anticholesterolbehandelingen, statines, in 1993, heeft een overweldigende meerderheid van artsen op hun voorschrift vóór enige andere preventieve maatregel vertrouwd. 

De statines, die wereldwijd door 220 miljoen patiënten worden gebruikt, zijn in slechts enkele jaren tijd het best verkochte geneesmiddel in de geschiedenis van de geneeskunde geworden. 

De fabrikanten zelf beginnen echter in te zien dat ze kunnen leiden tot ernstige bijwerkingen, zoals spierpijn, hormonale problemen, geheugenverlies, depressie en, volgens recente studies, het ontstaan van diabetes. Een late erkenning die, vreemd genoeg, komt op een moment dat de laatste patenten op dit gebied in het publieke domein vallen en een nieuwe cholesterolverlagende molecule in het verschiet ligt. 

Manipulaties 

Om het onaantastbare dogma van meer dan een halve eeuw te ontmantelen, geeft Anne Georget het woord aan een vijftiental specialisten - medische onderzoekers, cardiologen, medisch journalisten, voedingsdeskundigen, etc. - die uitleggen wat er bekend is over cholesterol en, met ondersteunende studies, weerleggen wat volgens hen vooringenomen wetenschappelijke conclusies zijn. 

Zo negeerde de Amerikaanse fysioloog Ancel Keys, die de duizelingwekkende epidemie van cardiovasculaire ongelukken in sommige westerse landen in de jaren vijftig voor het eerst toeschreef aan overconsumptie van verzadigde vetten, bewust de statistische tegenvoorbeelden. 

Klinische studies van statines daarentegen werden voor 80% gefinancierd door de laboratoria die het meest geïnteresseerd waren in hun positieve resultaten. 

Gedegen en gedocumenteerd, een robuust onderzoek. Volledige documentaire van Anne Georget (Frankrijk, 2014, 1u23mn) #Cholesterol #Gezondheid #Handling #Toegankelijk tot 07/11/2019."

*** Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)\n ***

Originele tekst: 

"Comment le cholestérol a été érigé en coupable idéal des maladies cardio-vasculaires par une série d'approximations scientifiques. 
Un dogme dont un nombre croissant de chercheurs dénoncent les dangers. Le cholestérol, que tout un chacun se représente comme un excès de mauvaise graisse dans l'organisme, est désigné à la vindicte médicale et populaire depuis les années 1950 comme responsable des maladies cardio-vasculaires qui terrassent jeunes et vieux avant l’heure. Or un nombre croissant de chercheurs en médecine dénoncent ce qu'ils considèrent comme un vaste mensonge, façonné à la fois par une série d'approximations scientifiques et par de puissants intérêts économiques, de l'industrie agroalimentaire d'abord, des laboratoires pharmaceutiques ensuite. Les facteurs avérés de risque, affirment ces recherches convergentes, sont en réalité le tabac, l’hypertension, l’obésité et le manque d’exercice. Mais depuis la mise sur le marché, en 1993, de nouveaux traitements anticholestérol, les statines, une écrasante majorité de médecins mise sur leur prescription avant toute autre mesure préventive. Consommées par 220 millions de patients à travers le monde, les statines sont devenues en quelques années le médicament le plus vendu dans l’histoire de la médecine. Or, les fabricants eux-mêmes commencent à reconnaître qu'elles peuvent entraîner des effets secondaires graves, tels que des douleurs musculaires, des problèmes hormonaux, des pertes de mémoire, des dépressions et aussi, selon des études récentes, le déclenchement d'un diabète. Une reconnaissance tardive qui, étrangement, intervient alors que les derniers brevets en la matière tombent dans le domaine public et qu’une nouvelle molécule anticholestérol s’annonce. 
Manipulations 
Pour démonter ce qui a constitué pendant plus d'un demi-siècle un dogme inattaquable, Anne Georget donne la parole à une quinzaine de spécialistes – chercheurs en médecine, cardiologues, journalistes médicaux, nutritionnistes… – qui expliquent ce que l'on sait du cholestérol et réfutent à la fois, études à l'appui, ce qu'ils estiment être des conclusions scientifiques biaisées. Ainsi le physiologiste américain Ancel Keys, qui, le premier, avait attribué à la surconsommation de graisses saturées la stupéfiante épidémie d'accidents cardio-vasculaires survenue dans les années 1950 dans certains pays occidentaux, a-t-il délibérément passé sous silence les contre-exemples statistiques. Tandis que les études cliniques des statines ont été financées à 80 % par les laboratoires qui avaient le plus intérêt à ce qu'elles s'avèrent positives. Dense et documentée, une roborative enquête à décharge. Documentaire complet d'Anne Georget (France, 2014, 1h23mn)  #Cholestérol #Santé #Manipulation [Disponible jusqu'au 07/11/2019]"